LONDONPeople exposto a doses mais elevadas de radiação durante o desastre de usina nuclear de Fukushima do Japão em 2011 pode ter um risco ligeiramente maior de câncer, mas um tão pequeno, provavelmente não será detectável, a Organização Mundial de saúde disse em um relatório divulgado quinta-feira.
Um grupo de peritos, convocada pela Agência avaliou o risco de vários cancros, com base em estimativas de quanto pessoas de radiação no epicentro da catástrofe nuclear recebeu, ou seja, aqueles diretamente sob as penas da radiação nas comunidades mais afetadas em Fukushima, área agrícola rural cerca de 150 milhas (240 quilômetros) ao norte de Tóquio.
Algumas 110.000 pessoas vivendo próximo a Fukushima Dai-ichi nuclear planta foram evacuados após o terremoto e tsunami em 11 de março de 2011 bateu para fora da planta poder e sistemas de refrigeração, causando colapsos em três reatores e vomitando de radiação no ar circundante, solo e água.
No novo relatório, os maiores aumentos no risco apareceram para pessoas expostas como as crianças à radiação nas áreas mais fortemente afetadas. Normalmente no Japão, o risco de vida de desenvolvimento de câncer de um órgão é cerca de 41 por cento para os homens e 29% para as mulheres. O novo relatório disse que para crianças nas zonas mais expostas, a radiação de Fukushima gostaria de acrescentar cerca de 1 ponto percentual a esses números.
"Estas são bastante pequenos aumentos proporcionais," disse Richard Wakeford da Universidade de Manchester, um dos autores do relatório.
"O perigo é muito pequeno e provavelmente será escondido pelo barulho dos outros riscos (câncer) como escolhas de estilo de vida do povo e flutuações estatísticas", disse ele. "É mais importante não começar a fumar do que ter sido em Fukushima."
Especialistas tinha sido particularmente preocupadas com um aumento de câncer de tireóide, uma vez que o iodo liberado em acidentes nucleares é absorvida pela tireóide, especialmente em crianças. Após o desastre de Chernobyl, cerca de 6.000 crianças expostas a radiação mais tarde desenvolvida câncer de tireóide, porque muitos beberam leite contaminado após o acidente.
No Japão, os níveis de radiação de lácteos foram monitorados de perto, mas as crianças não são bebedores de leite grande lá.
QUE estima-se que as mulheres expostas como as crianças para a maioria dos radiação após o acidente de Fukushima teria uma chance de 70% maior de contrair câncer de tireóide em suas vidas. Mas o câncer de tireóide é extremamente raro, um dos cânceres mais tratáveis quando detectada precocemente e o risco de vida normal de desenvolvê-lo são de cerca de 0,75 por cento. Esse risco seria metade de um ponto percentual maior para mulheres que receberam as doses de radiação mais altas como as crianças.
Para pessoas para além de áreas mais directamente afectadas de Fukushima, Wakeford disse o risco previsto da radiação caiu dramaticamente. "Os riscos para todos os outros foram apenas infinitesimais".
David Brenner da Universidade de Columbia em Nova York, um especialista em câncer induzida por radiação, disse que embora o risco de indivíduos é minúsculo fora mais fortemente expostos áreas, alguns tipos de câncer podem ainda resultar, pelo menos em teoria. Mas que seria muito raros ser detectáveis em geral taxas de câncer, disse ele.
Brenner disse que as estimativas de risco numérica no relatório da OMS não foram surpreendentes. Ele também disse que devem ser considerados imprecisos por causa da dificuldade em determinar o risco de baixas doses de radiação. Ele não foi conectado para o relatório da OMS.
"Com base nas doses de radiação, as pessoas receberam, não há nenhuma razão para pensar que haveria um aumento no câncer nos próximos 50 anos,", disse Wade Allison, professor emérito de física na Universidade de Oxford, que não estava conectado para o relatório da OMS. "O aumento muito pequeno cancros significa que é ainda menos do que o risco de atravessar a estrada", disse ele.
QUE reconheceu no seu relatório que ele baseou-se em alguns pressupostos que podem ter resultado em uma superestimativa da dose de radiação na população geral.
Gerry Thomas, professor de patologia molecular no Imperial College London, acusou a OMS de exagerando o risco de câncer.
"É compreensível que quem quer errar do lado da cautela, mas dizendo que o japonês sobre um risco mal pessoal não pode ser útil", disse ela.
O relatório da OMS usado inflado estimativas de doses de radiação e não devidamente em consideração ter evacuação rápida de Japão de pessoas de Fukushima, disse Thomas.
"Este combustível temores no Japão, que poderia ser mais perigoso do que os efeitos físicos da radiação", disse ela, observando que as pessoas que vivem sob estresse têm taxas mais altas de problemas cardíacos, suicídio e doença mental.
No Japão, Norio Kanno, o chefe do vilarejo de Iitate, em uma das regiões mais atingidas pelo desastre, criticou duramente o relatório da OMS sobre o canal de televisão pública japonesa NHK, descrevendo-o como "totalmente hipotético".
Muitas pessoas que permanecem em Fukushima ainda temem riscos de saúde a longo prazo da radiação, e alguns se recusam a deixar seus filhos jogar fora ou comer alimentos cultivados localmente. Kanno acusou o relatório de exagerar o risco de câncer e alimentando o medo entre os moradores.
No comments:
Post a Comment